Business Analyst
Bridge business and technology by driving the evolution of a high-performance CRM used by leading Forex and iGaming operators!
A leading digital marketing company is seeking a Business Analyst to join its team in Bucharest. The successful candidate will have proven experience translating business needs into functional software requirements, ideally within Forex and/or iGaming environments, and will work closely with product and technical teams on a high-impact CRM platform.
About the Company
Our client is a leading digital marketing company that helps businesses stay up to date with the latest technology and customer trends. Through top-notch software and a stellar team of talents, they deliver transformative software, marketing, and social media management services that enable businesses to scale and grow effectively.
What You’ll Do
As a Business Analyst, you will play a critical role in shaping and evolving a mission-critical CRM platform used by Forex and iGaming operators. You will work closely with Product, Engineering, QA, and business stakeholders to ensure solutions are aligned with operational needs, regulatory requirements, and product strategy. Your work will directly impact usability, compliance, and scalability of a high-performance SaaS product.
Nice to have:
Experience with MT4/MT5
iGaming or trading platforms
payments or PSP integrations
BI/reporting tools
UX collaboration, or affiliate systems, preferably in regulated or international environments.
Key Duties/Responsibilities:
• Gather, analyze, and document business and functional requirements for CRM features
• Translate broker workflows into clear system requirements and user stories
• Collaborate with Product, Engineering, and QA teams throughout delivery
• Document integrations with trading platforms, PSPs, KYC/AML, and affiliate systems
• Support regulatory requirements, UAT, and post-release validation
• Act as a bridge between technical teams and business stakeholders
Tools and Technologies:Jira, Confluence, Azure DevOps • BPMN, UML, Miro, Lucidchart • Swagger / OpenAPI , CRM, trading, or gaming platforms
Requirements:
• 3+ years’ experience as a Business Analyst in IT or software environments
• Experience with CRM platforms in Forex and/or iGaming
• Strong understanding of broker operations and client lifecycle
• Experience in Agile/Scrum and SaaS environments
• Excellent analytical, documentation, and communication skills
- Department
- IT
- Locations
- Bucharest
- Employment type
- Full-time
Bucharest
About Olinio
Olinio was founded with a vision to deliver impactful solutions to businesses to help them expand and flourish. We focus on solving problems, be it a human resources challenge or launching a new venture.
Our team of specialists in their respective fields aim to provide a top-tier service, by leveraging their combined skills and industry know-how. Together with a network of highly professional partners, we are dedicated to optimizing your business, by understanding your market in depth, enabling scalability and growth.